• Traineau a chien

André Champagne

X
  • AndreChampagne.jpg.
  • AndreChampagne.jpg.
  • X
  • AC28-29.06.06Extrait.mp4.
  • Classé sous

    Champ: 600000 - Pratiques ludiques et esthétiques
    Type de pratique: 640000 - Musique instrumentale et vocale
    Classification: 641000 - Musique instrumentale
    Stade de patrimoine: Actuel
    Cote: 641261 Interprète
    Savoir ou savoir-faire: Harmoniciste et chanteur traditionnel
    Type de patrimoine: Artistique, Musical, Tradition orale

    Intérêt patrimonial

    Le répertoire d'André Champagne est varié, autant dans la musique que dans la chanson. Il a acquis ce répertoire auprès de son réseau familial et en étant président de l’Association des loisirs folkloriques de la Mauricie pendant 25 ans. Il le met en valeur lors de spectacles. Il a également réalisé un album de chansons traditionnelles du Québec en 2002.

    Description de la pratique, du savoir ou du savoir-faire

    André Champagne est reconnu comme l'un des meilleurs harmonicistes traditionnels du Québec. Il possède un impressionnant répertoire de chansons traditionnelles. Les trophées qui ornent son salon sont les témoins de cette reconnaissance et de son implication dans le milieu de la musique traditionnelle du Québec. André Champagne joue aussi de l'accordéon et il excelle en danse traditionnelle. André Champagne joue principalement avec des harmonicas de marque Hohner. Il possède beaucoup d'instruments de toutes les tonalités et de toutes les grosseurs ! Au cours de sa carrière de musicien, il a côtoyé plusieurs musiciens dont Paul-Émille Guillemette, Gaston Nolet, François Lord et les frères Paillé de St-Léon-le-Grand (voir les fiches IREPI concernant ces musiciens). André Champagne, aujourd'hui retraité, participe encore à quelques galas. Il se produit aussi dans différents centres de personnes âgées. Par ailleurs, en 2002, André Champagne a réalisé un album intitulé « Chansons folkloriques », sur lequel se trouve une partie de son répertoire (voir extrait sonore).

    Apprentissage et transmission

    André Champagne a été initié très tôt à la musique traditionnelle. Son père jouait de l'harmonica et lorsque l'occasion se présentait. André Champagne allait pratiquer en cachette les mélodies de son enfance. Ce n'est pourtant qu'à l'âge de 21 ans qu'il commence véritablement à jouer de l'harmonica. Il s'inspire d'harmonicistes dont il écoute les enregistrements. Plus tard, André Champagne animera plusieurs galas de musique traditionnelle et il sera président de la section mauricienne de l'Association québécoise des loisirs folkloriques. C’est dans le cadre de ces activités qu'il puisera la majeure partie de son répertoire de pièces et de chansons traditionnelles. André Champagne a transmis une partie de ses connaissances à son petit-fils Michaël. Par ailleurs, il a donné des cours de danses et de chants traditionnels dans une école de l'Ontario. Ces cours étaient destinés aux élèves du primaire et du secondaire.

    Historique général

    Né en 1932 à Saint-Mathieu-du-Parc, André Champagne a été initié à la musique traditionnelle dès son enfance. Son père ainsi que plusieurs autres membres de sa famille jouaient de l'harmonica et du violon. Il a appris le répertoire familial à l'oreille. Dès son adolescence, André Champagne travaille dans les chantiers, sur le territoire du Lac St-Jean et dans la Haute-Mauricie. Une partie de son répertoire vient de ces chantiers. D'ailleurs, il souligne que l'harmonica était pratiquement le seul instrument de musique que les hommes de chantiers apportaient avec eux. Par la suite, il fait carrière dans le domaine des pâtes et papiers pendant 35 ans. André Champagne a aussi été président de la section mauricienne de l'Association des loisirs folkloriques du Québec pendant 25 ans. Aujourd'hui, André Champagne se produit encore publiquement à l'occasion, mais c'est principalement avec sa femme, Aline Juneau-Champagne, qu'il joue, lui à l'harmonica et elle au piano.

    Sources

    Nom de l'enquêteur ou des enquêteurs: Marc-André Complaisance et Catherine Arseneault
    Date d'entrevue: 29 juin 2006
    Nom de l'indexeur ou des indexeurs: Marc-André Complaisance

    Localisation

    Région: Mauricie
    MRC: Maskinongé
    Municipalité: Saint-Mathieu-du-Parc
    Ville: Saint-Mathieu-du-Parc